A Legacy of Sisu* on Mummo’s Birthday

The first pounding rumble of thunder
announces the beginning of spring today––
April 4, the 130th birthday of my grandmother
Hannah Maki. Wherever her sauna is now
may she know her life celebrated, who in 1908
braved the cold swells of the North Atlantic
to reach America through the seaport of Quincy,
Mass., where Finnish laborers worked the quarries;
where Finnish girls and Finnish women, known
for their strong character, worked in the houses
of Quincy families, cleaning, cooking, sewing,
singing songs of a homeland they would never
see again. My mummo among these valiant
Finns gets my attention with this April storm;
she who embodied sisu, and implanted it
in my own mother, who passed it on to us her
children in the genes of our hidden souls.

*sisu: Perseverance in the face of great odds,
associated with Finns and Finland.

Unknown.jpeg

 

Advertisements